Perché lo Spirito ha spinto Gesù a essere tentato dal diavolo?

Se lo Spirito Santo è Dio, come può aver spinto Gesù nel deserto per essere tentato dal diavolo, secondo la narrazione dei Vangeli sinottici? Si può comprendere il disagio del lettore cristiano nel leggere che Gesù viene tentato, poiché nel linguaggio corrente “essere tentati” significa essere spinti al peccato; ma nella Bibbia il senso prevalente […]

Quel cambio di punteggiatura…

Come mai quando i Vangelo citano Is 40,3 («Una voce proclama: nel deserto preparate la via del Signore») cambiano la punteggiatura, così che risulta un significato diverso (Mc 1,3: «Una voce grida nel deserto: preparate la via del Signore»; cf. anche Mt 3,3; Lc 3,4)?   Raffaele C. Nel testo di Isaia l’araldo proclama il ritorno […]